‘ What delights us in visible beauty is the invisible. ’

讓我們對看得見的美麗感到高興的是看不見的美。

 

---------- MARIE VON EBNER-ESCHENBACH

​

​

​

​

​

客戶為單身的醫界新貴，嚮往精緻內斂但豐富彈性的生活方式，來訪時即特別提出喜愛坊間所謂的「侘寂」風格。於是平靜的沉浸式的豐饒體感，成為本案的註解。

​

本案的空間特色，是擁有幾乎與室內空間一樣大的露陽台。我們以1+1>2的策略，處理室內外的邊界關係，企圖讓室內20坪有如加乘後40坪的空間感受。利用長虹玻璃透光不透視的特性，直向處理隔間與門片，將光線引入室內廊道與更衣室；橫向玻璃串流三個空間，創造最長的日光時間，並調整床向座向，將發呆閒散的視線朝向露臺，營造豐富的日月星輝朝起日落的空間表情。

​

進門玄關旁即為餐桌跟客廳，我們使用無縫地坪跳色，順應1/2半圓餐桌的弧，延伸入室，使玄關落塵區與餐桌形成隱匿界線，創造一種回家的儀式；並利用馬來漆、烤漆、水磨石等三種不同的媒材，以大地色調餔底，讓極致簡鍊比例的美搭襯不同質地的綠，營造不無聊的自然，不造作的美學。

 

更衣室雙動線的設計，則提供了未來時間的緩衝，讓單身新貴的精緻生活，得以銜接未來無可預料的人生變動。

 

‘ What delights us in visible beauty is the invisible. ’

讓我們對看得見的美麗感到高興的是看不見的美。